Prevod od "te še naprej" do Srpski

Prevodi:

te još

Kako koristiti "te še naprej" u rečenicama:

Hoče, da te še naprej ovajam.
Želi da te i dalje cinkarim.
Zakaj te še naprej zanima, kaj bo z Laszlom?
Zašto te i dalje zanima što æe biti s Laszloom?
Rekla je "če me izgubiš vedi, da te ljubim." - Scottie. "Hočem te še naprej ljubiti."
Rekla je "Ako me izgubiš znaj da te volim... i da bih te i dalje volela".
Ostali so te še naprej iskali, vendar so se razdelili.
Ostali su nastavili da te traže, ali su se podelili.
Prizadel sem te. In želim...te še naprej prizadevati.
Повредио сам те, и желим да наставим да те повређујем.
Pusti monsieuru de Valmontu, naj te še naprej poučuje.
Dopustite Monsinjoru de Valmontu... da nastavi poduèavanje.
Sem mislila, da držiš z mano. Toda morda si lezel v riti mami in očku, da bi te še naprej imela raje.
Sve ove godine sam mislila da si na mojoj strani, a ti si se ulizivao mami i tati da bi te više voleli.
Da te še naprej ščitim, kdo ve, do kakšne mere utegne to Schibetta izrabiti?
Ako te nastavim štititi, tko zna dokle æe Schibetta dovesti ovo.
Zakaj te še naprej silijo, da se popravljaš?
Зашто те стално терају на те операције?
Moral sem te še naprej videvati.
I trebao mi je razlog da vas nastavim viðati.
Če nočeš, da te še naprej tolčem, mi povej, kam so šli!
Ako ne želiš da ti nastavim nanositi bol, važno je da ti vjerujem, a nije tako.
Hočem reči. Prav rad bi te še naprej poskušal očarati, pa sem mislil, če bi.... Saj veš, malo skrajšala, in... šla kam drugam?
Želim reæi... da bih volio produžiti buncati, beznadežno... da te pokušam šarmirati... da preðemo na glavno, da odemo nekuda.
Ne bom dovolil, da te še naprej muči.
Neæu mu dozvoliti da ti i dalje èini zlo!
Xander, ne smeš mu dovoliti, da te še naprej izkorišča.
Ksandere, ne možeš više da im dozvoljavaš da te koriste.
Nimam moči, da bi se te še naprej izogibal.
Nemam više... snage...da te se klonim.
Očitno nima smisla, da te še naprej pregovarjam.
Pa, onda nema svrhe da ti više išta prièam.
Ni pošteno od mene, da te še naprej vlečem za nos. Zlasti zdaj, ko je kralj razkril svoje namene.
Nije fer da tražim da i dalje budemo zajedno naroèito sada kada je kralj izneo svoje namere.
Če hočeš, da te še naprej spoštujem, se narobe lotevaš stvari.
I ako želiš zadržati moje poštovanje, radiš pogrešno.
Tista slaba stvar te še naprej preganja.
I dalje je tu jedna losa stvar.
1.1671710014343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?